How it works
Our website translation services involve several ways to carry out the translation process, depending on your requirements and convenience.
1. Translation of original documents. We can translate directly into your website's source code (PHP, XML, HTML or any other form) while respecting tags' integrity, using the specialized translation software. This decision is ideal for a quick process, as it does not need the manual integration of texts into source files once the translation is submitted.
2. Translation of contents in text format. We can translate the website contents in any editable text format (Word or Excel). In addition, on request, we can also restrict all the multimedia content of your website (graphics, images, downloadable pdfs, etc.) during the translation process.
3. Translation within a CMS. Suppose your website is managing by a CMS (WordPress, Prestashop, Joomla! etc.). In that case, we can insert the translations within the letter, via API or directly within the system if you provide us with access. Once you have included the translation into your staging site or production, we can check the content in its final context to assess the need to adapt it to the layout, on request and free of charge.